1、《旅行挽歌》：

一切都是我的

却是短暂的借用

记忆一无所有

而只在凝视的片刻

我才占据了事物

2、《致友人》：

我们通晓地球到星辰的广袤空间。却在地面到头骨之间迷失了方向。

忧伤和眼泪隔着银河系与银河系之间的距离。

在从虚假通往真理的途中，你凋萎，不再有锐气。

3、《越南》：

“女人，你叫什么名字？”“不知道。”

“你多少岁？来自何处？”“不知道。”

“那条地道怎么挖出来的？”“不知道。”

“你在里面藏了多久？”“不知道。”

“为什么你咬我的手指？”“不知道。”

“你不知道我们不会伤害你吗？”“不知道。”

“你站在哪一边？”“不知道。”

“这是战争，你必须做出选择。”“不知道。”

“你的村子还存在吗？”“不知道。”

“这些是你的孩子？”“是的。”

4、《在一颗小星下》：

我为把偶然称为必然而向它道歉

万一我错了，我就向必然道歉

请别生气，幸福，如果我将你占为己有

死者，但愿你容忍这一切

我的记忆正在枯萎

每一秒钟我都忽视了整个世界

于是，我向时间道歉

我为将新欢当成初恋而向旧爱道歉

5、《三个最奇怪的词》：

当我说“未来”这个词，第一音方出即成过去。

当我说“寂静”这个词，我打破了它。

当我说“无”这个词，我在无中生有。

6、《爱侣》：

我们同情那些并不相爱的人，我们沉醉在自己的惊喜之中。

还有什么能让我们惊讶万分？无论是夜晚的彩虹，还是雪中飞翔的蝴蝶。

而当我们沉沉入睡时，却在梦中看到了离别。

但这是一个好梦，但这是一个好梦，因为我们已从梦中惊醒。

7、《星期天，与自己的心交谈》：

感谢你，我的心：

我再次醒来，即使，是星期天，是休息日

你继续在我胸中跳动一如既往

超越于假期之上

8、《一见钟情》：

他们彼此深信 是瞬间迸发的热情让他们相遇

这样的确定是美丽的 但变化无常更为美丽

他们素未谋面 所以他们确定彼此并无瓜葛

但是 自街道、楼梯、大堂传来的话语

他们也许擦肩而过 一百万次了吧？

我想问他们是否记得 在旋转门面对面那一刹？

或者在人群中喃喃道出的“对不起”？

或者在电话的另一端道出的“打错了”？

9、《我致力于创造一个世界》：

我致力于创造一个世界 一个经过修订、改善的版本

为愚人描绘欢乐 为沉思者描绘忧郁

为秃顶描绘梳子 为老家伙描绘诡计

动物与植物的言语

没错，每一种生物 都携带着词典而来

辛波斯卡名言

1、甚至一个短暂的瞬间也拥有丰腴的过去。——辛波斯卡《无需标题》

2、我为简短的回答向庞大的问题致歉。——辛波斯卡《万物静默如谜》

3、我偏爱写诗的荒谬，胜过不写诗的荒谬。——辛波斯卡《万物静默如谜》

4、发生了那么多不堪设想的事，我们所设想的却没有发生。——辛波斯卡《世纪的没落》

5、我为自己分分秒秒疏漏万物向时间致歉。——辛波斯卡《在一颗小星星下》

6、我偏爱明亮的眼睛，因为，我的如此晦暗。——辛波斯卡《种种可能》

7、一个人活着，就会做错事。——辛波斯卡《错误的号码》

8、我向旧日的恋人道歉，因为我对新人如同初恋。——辛波斯卡《在一颗小星星底下》