一下子
[yī xià zi] [yí xià zi]adv.suddenly
网络释义：all at once; at one fell swoop; at a time
汉英网络释义
adv.1.suddenly
1.all at once 34. aim at 瞄准, 针对 36. all at once 突然,一下子 42. And how 当然罗! ...
2.at one fell swoop beat about the bush 旁敲侧击 at one fell swoop 一下子 pride of place 高位 ...
3.at a time 16. provide A for B 为B提供A 17. at a time 一次；每次；一下子 19. leave out 省略；忽略；遗漏 ...
4.suddenly 〖oneend〗 一端 〖suddenly〗 突然;一下子 〖together〗 一块;一伙 ...
5.at a blow Deal sb. a blow 给某人以打击 at a blow 一举，一下子 blow away 刮走 ...
6.All of a sudden串素馨(Jasminum)花蕾以发髻为圆心，圈戴在了她的发髻上；几朵绢花落在了髻心。一下子(All of a sudden)，我爱你们，但 …
7.holus-bolus fit as a fiddle（ 非常健康）
holus-bolus（ 一下子）
miming-piminy（ 过分讲究的）
...
8.at one push an economic push 经济攻势 at one push 一推, 一下子 at the first push 第一; 在开始攻击时 ...
造句带翻译释义:,suddenly,all at once,at one fell swoop,at a time1.Totally freaked and dazed I looked slowly up at my window and there he was the man from the puzzle looking at me! !我一下子陷入了一种迷茫和眩晕，我慢慢抬头看向窗户，那男人竟鬼惑地盯着我！！
2.It would be very unseemly if the corpses had to put on immortality under the gaze of mere sight-seers.万一游客正在参观的时候，那些木乃伊在他们眼前一下子都进入永生的境界，岂不是很尴尬吗？
3.A tone that he did not know so why, I had to stop suddenly the pace as the increase of the speed at once and ran away.一听音色是他，不知道为啥，我原本停止的步子突然间像加了速，一下子跑开了。
4.At this, one of the men reached out his hand, began unstitching the shroud and, seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite's face.两个工人中的一个动手拆开尸布，他抓住一头尸布掀开，一下子露出了玛格丽特的脸庞。
5.He plunges his knife into a sheep's eye socket, takes out the eye, cuts it in half, discards the pupil and pops the remainder in his mouth.他一刀插入羊的眼窝，取出眼球，把它切成两半，扔掉瞳孔，一下子把余下的部分都放进嘴里。
6.Don't hesitate to turn to him in time of difficulties, and he can always solve the problems at a stroke .有困难的时候你可以毫不犹豫地去寻找他的帮助，他总是能一下子救解决问题。
7.Many would like to have a good home to her mother, say, in all of a sudden all of this snow obliterated.有好多已经想好回家对妈妈说的话一下子全部都在这雪中抹杀了。
8.She sank to the ground and burst into such a frenzy of crying that Tom was appalled with the idea that she might die, or lose her reason.说完，她一下子瘫在地上，大哭起来，这下子吓坏了汤姆，他以为她快要死了，要不然就是要发疯了。
9.When he saw me, he wagged his tail, and I knew we were going to be friends.他看到我时，就摇著他的尾巴，我一下子就知道我们将成为朋友。
10."Oh, yes, " said the little donkey, and was suddenly happy and content, for that was exactly what he had wanted.“啊，是的是的。”他一下子变得高兴起来，那确实是他所希望的。