未雨绸缪

na.save [lay up] against a rainy day

网络释义：Keep something for a rainy day; Make hay while the sun shines; Cast an anchor to windward

网络释义

na.1.save [lay up] against a rainy day; Don't have thy cloak to make when it begins to rain.; have an anchor to windward; have forethought; In good times provision should be made for bad times.; make hay while the sun shines; make provision for ...; provide [prepare] against a rainy day [rainy days]; provide against the future; provide against the inclemency of the weather; put away for a rainy day; repair the house before it rains; take precautions beforehand; take preventive measures

1.Keep something for a rainy day ... 72. Walls have ears. 隔墙有耳。 73. Keep something for a rainy day. 未雨绸缪。 74. Life is a span. 人生如朝露。 ...

2.Make hay while the sun shines make the hay while sun shines 举报 74楼 Make hay while the sun shines 未雨绸缪 Strike when iron is hot. 举报 79楼 ...

3.Cast an anchor to windward ... “A lucky dog”( 幸运儿)等。但是， “cast an anchor to windward”( 未雨绸缪)， “at the eleventh hour”( 在最后时刻 ...

4.Provide for a rainy day ... Provide for his education 为教育做准备 Provide for a rainy day 未雨绸缪 Content sb. with... 满足 ...

5.save for a rainy day ... give oneself the edge 给予自己优势 save for a rainy day 未雨绸缪 bridge the gap 缩小 差距 ...

6.Prepare for a rainy day appetizer 开胃菜 Prepare for a rainy day 未雨绸缪 life imprisonment 终身监禁 ...

7.Although the sun shine,leave not your cloak at home Although the sun shine,leave not your cloak at home. 未雨绸缪。 So the world wags. 这就是人生。 ...

1.In a sense, medium-term fiscal policy is all about saving for a rainy day.从某种意义来说，中期财政政策是未雨绸缪。

2.How much should you tuck away for a rainy day?多少你的小卖店距离未雨绸缪？

3.Eisenhower had an almost pathological, but healthy, fear that he might be blamed for allowing the nation to fall into another depression.艾森豪威尔几乎限于一种近乎于病态，但还算是未雨绸缪的焦虑之中：害怕他会被归咎于使国家限于另一次大萧条之中。

4.Isabel: Then, my friends, I recommend we rest and get ourselves ready to move quickly. When war comes, we cannot be caught unprepared.伊莎贝尔：好了，我的朋友们，我建议我们先养精蓄锐，以便能严阵以待，快速行动。当战争再度来临时我们要做到未雨绸缪。

5.In fact, President Nixon had a condolence speech ready to go in the event things turned out badly.事实上，总统尼克松已经事先准备好了一场未雨绸缪的吊唁演讲。

6.A brush with disaster can lull one into a sense of security instead of prompting one to take precautions, US researchers say.美国研究人员近日表示，经历一次灾难并不会让人提心吊胆未雨绸缪，反而会让人觉得更有安全感。

7.Moving now on some sort of regulatory scheme is a chance to get ahead of the curve, he says.他说，此时推动制定某种管制机制正是个未雨绸缪的时机。

8.Workers may want to adopt strategies ahead of time, either to try to save their jobs or be prepared to find new ones.员工们可能希望采取策略未雨绸缪，不管是试图保住职位，还是准备好去找份新工作。

9.His country is trying to stop cancer before it starts.他的国家正在为遏止癌症未雨绸缪。

10.But this conclusion might at least enable us to think ahead and contemplate private and public strategies.但是，这个结论也许至少能让我们未雨绸缪，提前考虑在个人领域和公共领域该采取的策略。