关于希望与自由 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。

Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 有些鸟儿是关不住的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their every feather is drenched in the radiance of freedom. 希望是件美丽的东西，也许是最好的东西，而美好的东西是永远不会消逝的。

Hope is a beautiful thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那是你的。

It is a kind of inner thing, they can't get to, can't touch. That is yours. 对体制化的思考 这些墙很有趣。

刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。

这就叫体制化。

These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized. 监狱里的高墙实在是很有趣。

刚入狱的时候，你痛恨它；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。

这就是体制化。

The high walls in prison are really quite interesting. At first, you hate it. Gradually, you get used to living within it. Eventually, you'll find that you have to rely on it to survive. This is institutionalization. 每个人都是自己的上帝。

如果你自己都放弃自己了，还有谁会救你？Everyone is their own God. If you give up yourself, who else will save you? 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 友谊与陪伴 我发现自己是如此的激动，以至于不能安坐或思考。

我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。

我希望跨越边境，与朋友相见握手。

我希望太平洋的海水如同梦中一样的的蓝。

我希望。

I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 希望是件美丽的东西，也许是最好的东西，而美好的东西永不消逝。

Hope is a beautiful thing, perhaps the most beautiful of all things, and no beautiful thing ever truly dies. 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

Hope is beautiful, perhaps the greatest good, and no good thing ever dies. 有些鸟儿是关不住的，它们每一片羽翼都沾满了自由的光辉。

Some birds aren't meant to be caged. Every plume on them is smeared with the luster of freedom. 希望是唯一价廉而有效的东西，它栖息在人的灵魂中，它永不背叛我们，直到生命的尽头。

Hope is the only thing that's cheap yet effective. It perches in people's souls. It never betrays us until the end of life. 人生感悟 怯懦囚禁灵魂，希望还你自由。

Cowardice binds the soul, while hope sets you free. 在这世上，有些东西是石头无法刻成的。

在我们心里，有一块地方是无法锁住的，那块地方叫做希望。

There are some things in this world that stones can't carve. In our hearts, there is a place that can't be locked up. That place is called hope. 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

Hope is wonderful, perhaps the greatest kindness in the world, and wonderful things never fade away. 有些鸟儿是关不住的，它们的每一根羽毛都闪烁着自由的光芒。

Some birds can't be caged. Every single feather of theirs glimmers with the light of freedom. 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

A strong person can only redeem themselves, while a great person can save others. 关于信念 希望是件美丽的东西，也许是最好的东西，而美好的东西永不消逝。

Hope is a beautiful thing, maybe the best of things, and no good thing ever fades. 每个人都是自己的上帝。

如果你自己都放弃自己，还有谁会来救你？Everyone is their own god. If you give up on yourself, who else will come to your rescue? 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

Life can be boiled down to a simple choice: either get busy living or get busy dying. 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不磨灭。

Hope is beautiful, perhaps the greatest good on earth, and good things never wear out. 有些鸟儿注定是关不住的，它们的每一片羽毛都闪耀着挣脱枷锁的光辉。

Some birds are doomed not to be caged. Every feather of theirs shines with the radiance of breaking free from shackles.