《宿敌:贝蒂和琼》分集剧情介绍(共1-8集大结局)

第1集剧情介绍:岁月毫不留情 宿敌合作拍片

1978年的钱勒德剧院,著名演员奥利薇娅通过镜头,向媒体和观众评价着一段,关于两个女人长达半个世纪的斗争。大萧条时期,琼·克劳馥以其精湛的演技和美丽的面庞,成功让自己脱离了贫苦的出身,进入上流社会,获得了奥斯卡奖,是好莱坞炙手可热的女星。而科班出身,拥有艺术家级别的演员贝蒂·戴维斯,也在同一时期获得两次奥斯卡奖,和多项提名,是电影业界的宠儿。两位知名演员在大萧条时期,平分秋色,也因为旗鼓相当,争角争戏而互相敌视。

然而岁月不饶人,两位都人过中年,观众的口味也逐渐变了。现在的好莱坞,是梦露和同类型的金发大胸女人的天下。琼在金球奖颁奖典礼上,看见梦露搔首弄姿地上台拿奖,心里充满了妒忌和不忿。此时的琼已经几年没有工作了,自从在奥斯卡封后,琼的身边便不断换着男友和老公,最近的一位,是百事可乐的集团的老板。然而老公阿尔去世后,她虽然获得了百事可乐集团,但同时,她也得背上百事可乐集团的债务。

琼在人面前,依旧保持着风光美丽,但事实上,她现在穷得连园丁的工资也付不出。迫于生计,琼觉得自己必须重新出来工作了。她来到电影公司,希望拿到好的剧本,好的角色,但拿到手的只有一些奶奶辈的配角,琼看了,心里发堵。

但这并不能击倒这位强大的女人、曾经站在好莱坞顶端的影后。她让仆人阿姨去图书馆,把所有关于女人的书都借回来,她决定自己找题材拍片,打一场翻身仗。琼沉浸在书海中,她坚信这里面,一定有一本合适她的书。一个红黑配色封面的小说《兰闺惊变》,吸引了琼的目光,她如获至宝地拿起书本,再看了看内容,内心暗暗窃喜。

她找到了一位有才华,但在电影圈内一直不得志的导演鲍勃,把《兰闺惊变》拍成电影的想法告诉他。鲍勃心里当然知道琼的在好莱坞的地位,现在受到这位女神的邀请,心里简直乐开了花,两人交谈过后,鲍勃觉得这事妥。这书讲述了一对曾经风光的姐妹,但后来经历了变故,一个残废一个疯,两人只能蜗居在房子里互相伤害的故事。角色有两个人,琼早已想好,饰演那个疯癫妹妹的人选,就是她的“老朋友”贝蒂。

贝蒂此时也因为年老色衰,加上梦露大热,只好沦落到百老汇给一些大胸美女演配角。琼亲自找到贝蒂,以两人相似的遭遇,和现在电影届的不济作为说辞,希望贝蒂能答应和自己共同演出《兰闺惊变》。

贝蒂把小说随意塞到包里便回家。回到家时,正值青春期的女儿留下字条便出去玩了,她和丈夫的婚姻也走到了尽头,现在进入了分居状态。贝蒂放下东西,孤独地慢慢把包里的东西翻出来,正好翻出了《兰闺惊变》。她细细读了一下内容,觉得是时候让自己杀回好莱坞了。

角色基本敲定了,鲍勃拿着剧本,去找华纳的老板杰克,提出拍摄的请求。杰克一开始并不同意,但鲍勃提醒杰克,电影内容本身并不是最大的亮点,最大的亮点,是琼和贝蒂两个传奇女星长达半个世纪的明争暗斗。杰克认为这是个好的卖点,于是答应了鲍勃。

电影开拍了,琼和贝蒂隔空争斗了多年,终于聚到一起,来到了一个新的战场。

第2集剧情介绍:明争暗斗造就绝佳效果

两人一见面便势成水火,两人在造型、化妆间的大小等方面,都要争个高低。导演鲍勃为了安抚好两位娘娘,只好卑躬屈膝地尽量照顾好她们的情绪。琼和贝蒂虽然戏外都是小情绪,但一面对镜头,就立刻变得十分专业,两人的表现让在场的工作人员都叹为观止。

一位饰演邻家少女的演员拿着签名本,恳求琼给她签个名。琼以为是自己的粉丝,心里暗喜,殊不知,这位少年拿到签名后,说是要把签名带给她的奶奶,她的奶奶自小就喜欢琼。这一席话让琼听了心里堵,加上这名少女长得青春美丽,在片场吸引了不少男人的目光,妒忌心重的琼向导演闹起了小情绪。琼觉得这个小甜心不能留在剧组,这会让鲍勃向着她,不照顾她俩,于是想联合贝蒂,互相扶持,顺便赶跑这些拦路虎。贝蒂心里也认同,于是用罢演来威胁鲍勃把少女换走。两人的第一次合作成功了,随后更是同声同气地向鲍勃提出拍摄和剧本修改的建议。鲍勃和助理看着两人和睦相处的一刻,觉得世界要变了。

华纳老板杰克看见电影尚未发行,两人的声势便已经不断上报纸头条了,于是打算把这个项目发大来做,不仅要把电影发行,还要放到当时最大的大荧幕上放映。但杰克对鲍勃提出了一个要求,就是要制造舆论,让两人继续斗争来制造话题。

知名记者赫达找到鲍勃,希望让他说一些猛料。鲍勃想借此挑起琼和贝蒂的战火,于是把贝蒂吐槽琼的假胸一事透露给赫达。这一消息见报后,鲍勃的预想便奏效了。琼立刻找到贝蒂算账,说她在媒体面前让自己难堪,琼随后也不甘示弱,她打电话给赫达,向她吐槽贝蒂的老脸。两人戏外的怒火延伸到戏内,拍摄出来的效果竟然非常的棒。

在演技方面,鲍勃心底里对琼只是喜爱,但对贝蒂是尊敬和欣赏。他跟贝蒂私下排戏时,有了点身体接触,这一接触,让贝蒂这位寂寞的妇人芳心暗动。两人关系变得紧密起来,琼看在眼里,察觉到自己的地位受到了威胁。琼趁着情人出差时,深夜给鲍勃打了个电话,在电话里用哭腔说着自己的情人走了,自己好难过,不想拍戏了。鲍勃立刻赶到琼家里,想对她安慰一番,没想到琼居然主动贴近鲍勃,还想跟他发生关系。鲍勃对琼没有感觉,哪怕当年曾经和她风花雪月过。两人争执时,琼的情人皮特回来了,正好撞上两人的不堪对话。皮特想要质问琼,但琼以一脸的不屑应对,甚至还把皮特赶走了。

琼看见色诱鲍勃这一做法并不奏效,于是施计把赫达请到家里,向她说之以情动之以理,让赫达打心底里同情自己破产和年老色衰的遭遇,让赫达在文章里多写写自己的好话。

女儿朱迪在片场里到处和男人们周旋,让贝蒂觉得有损声誉。回到家中,两母女吵了一架,随后朱迪便离家出走了。贝蒂一个人面对空荡荡的房子,感到十分空虚,只好打电话叫鲍勃来一趟,说点心里话。鲍勃来到贝蒂家里,两人促膝长谈,竟萌生了一股情色的意味。在短暂的覆雨翻云过后,鲍勃回到家中,看着自己老婆哈里特的背影,心里感到一丝愧疚。

第3集剧情介绍:遭遇相似 关系缓和

自小失去家庭温暖的琼,非常喜欢小孩子,除了长大立业的两位,她把一对双胞胎女孩养在身边。双胞胎正值青春年华,对很多新鲜事物都感到好奇,在一次跟妈妈到片场时,认识了贝蒂的叛逆女儿朱迪。朱迪教唆她们抽烟时,被琼看见了,琼为此找到贝蒂,希望她管一管自己的女儿。

贝蒂是个是非分明的人,她本来也不希望朱迪做的这些叛逆事,这次确实是朱迪有错,她向琼略表歉意时,也顺便向琼讨教,怎么才能把女儿教育得像博美犬一样乖巧。拍摄过后,贝蒂请琼喝酒,跟她谈谈育儿经,和女人心事。两人分别提及自己的童年,贝蒂出身书香门第,明显比十二岁就流落孤儿院的琼过得要好,但琼却一脸不屑地告诉贝蒂一个秘密。十二岁那年,自己便失去了童贞,而且是自己主动勾引养父的。贝蒂对眼前这个女人的经历叹为观止,但她并不单纯地感到厌恶,更多的是对琼这种上位的野心,和充满目标的人生观感到佩服。

两个宿怨多年的女人心底毕竟还是存在着柔软的部分,贝蒂佩服琼的坚强和野心,琼也同情贝蒂那不顺的感情生活和养儿活女的苦况。琼本来还打算联合赫达,把贝蒂在媒体那里写臭,但现在她突然改变了主意,不想对她这么狠了。

邻家女孩的扮演者被换走后,贝蒂提议让朱迪来演这个角色。但朱迪的演技太过于拙劣,让贝蒂深感烂泥扶不上墙。与此同时,剧组来了一个叫维克多的怪咖,负责演男主角,就是仰慕贝蒂扮演的简的男朋友。通过配戏,再加上和朱迪的比较,贝蒂对维克多的态度很快便从讨厌变成赏识,很快地,她十分照顾维克多,而朱迪则感受到母亲对自己的冷落。

贝蒂和琼的关系在鲍比和华纳上层的介入下,被蓄意僵化。两人拿着一些报纸上的言论,互相口头攻击对方。拍摄时,两人的愤怒更是完美地融合在演技上,拍摄出来的效果非常引人入胜。电影杀青了,但是杰克对最后的镜头不满意,说琼的角色明明是将死之时,但她的脸色却越来越好。最后这段只好在摄影厂里面搭建棚景重新拍摄。两位传奇女星都展示了她们最专业的一面,把电影演绎得十分精彩。

第4集剧情介绍:电影大获好评 现实终究残酷

《兰闺惊变》即将上映了,琼和贝蒂还有鲍勃都非常紧张。电影的题材和级别都不是主流电影的那一类,这让大家不约而同地萌生了不好的预感,万一电影失败了,他们该何去何从。对于琼和贝蒂来说,这次的复出之作是背水一战,只能成功不许失败,也正是由于这个压力,让两位老牌女星都变得像考试前的小学生一样,每时每刻都处于不安之中。

到了电影上映之日,由于题材新颖,加上贝蒂和琼之间的真实恩怨,票房竟然出奇地好。琼和观众们一起坐在电影院里,观看《兰闺惊变》的首映,看着观众们对琼和贝蒂的赞赏,对电影发出真诚的鼓掌,琼落下了激动的泪水。

电影获得了社会各界的认可,但琼看着报纸的评论,却开心不起来。很多业内业外的人士,对于本片演技的赞赏辞藻,都是在形容贝蒂,而关于琼的评价,只有一些无关痛痒的提点。其实琼和贝蒂本该一起分享和接受来自群众的呼唤,走到镁光灯下,但琼却钻起来牛角尖,独自躲在家中酗酒。而贝蒂则尽情地享受着现在的喜悦,开始接拍了一些剧集,经常出现在电视节目当中。

鲍勃的助理导演波琳是个有才华有想法的女孩,她不想一直在片场打杂,当副手,她希望能真正地坐在导演的位置。在拍摄《兰闺惊变》期间,琼的气场和演技吸引了波琳,波琳带着自己亲手写的剧本来到琼的家里,希望说服她给自己当主角。但琼毫不留情地拒绝了波琳的好意,并说了,她的拒绝并不是因为波琳是女导演,而是因为她没有名气,琼现在这个年纪已经不能浪费时间在没名气的影片、导演身上了。

《兰闺惊变》的成功,也并未让鲍勃好过。他向华纳老板杰克,希望能接回一些大制作的战争片、西部片,却遭到杰克的拒绝和嘲讽。鲍勃受不住被蔑视的感觉,打算离开华纳。鲍勃接了一个由大牌演员主演的喜剧电影,但由于主演是业内十分有地位的演员,态度非常嚣张,让鲍勃处处受尽白眼。杰克早就料到鲍勃在外面混得不好,于是重新向他伸出了橄榄枝,要他回来给自己拍片。虽然这让鲍勃有种回家的感觉,但题材依旧不是他希望拍摄的大制作。

与此同时,贝蒂认为自己现在深受观众的喜爱,是时候重新回到大银幕,成为影坛女王的时候,现实却给了她当头一棒。她拿着剧本,向一名导演自荐,希望能一人分饰两角,演双胞胎。但这个题材她以前演过了,导演直言,她身上已经没有突破性了。

众人在《兰闺惊变》的成功背后,都各自过着屈屈不得志的生活。转眼间,到了奥斯卡提名名单出炉的日子,琼浑浑噩噩地从宿醉中醒来,等待命运的安排。

第5集剧情介绍:贝蒂获提名 琼夺小金人

第35届奥斯卡颁奖典礼的提名名单揭晓了,结果让琼大跌眼镜,她的宿敌贝蒂获得了提名,而她却只能坐在观众席上,像行刑般地接受贝蒂或者其他提名者拿走小金人的事实。

然而琼并非是个随遇而安之人。“我拿不到小金人,贝蒂也别想拿到”。琼冲到电影学院的办公室,气势如虹地向学院主席柯瑞先生申请成为颁奖人。虽然琼那极厚的脸皮让柯瑞先生叹为观止,但琼的演技和她的付出,确实值得在奥斯卡和荷里活占有一席之地,一想到这里,柯瑞先生便首肯了。

然而这样还不够,琼为了阻止贝蒂获奖,她找到赫达一起出谋划策。赫达提议,可以向学院的六百多位评委下手,给他们打电话,让他们认为其他人选更加值得获奖,还有向他们说了很多贝蒂的坏话。两人忙乎了一天,渐渐地,琼觉得这都是无用功,开始沮丧起来。赫达打心底里替琼抱打不平,因为这个电影是琼促成的,没有人会反对,琼对《兰闺惊变》的付出,她认真地告诉琼,拿奖一定不是贝蒂的,这个奖,应该由琼拿。

赫达的说话让琼受到了启发,她想到,即使自己没有获得提名,但她依旧可以用其他方法拿到小金人,就是代获奖者领奖。琼给杰里·佩姬打电话,以自己当年没有出息颁奖典礼为例,说服杰里在家接受小金人,这样的方法会更温馨。杰里知道琼的目的,但她没有拒绝琼这个过分的提议,因为她知道,这次颁奖对于这位好莱坞的前辈的重要性。琼把电话挂断后,杰里的眼眶也红了,她希望琼能走上颁奖台,也想好莱坞看看,他们是怎么造就了琼这位传奇女星的厚颜行为。琼随后来到一个小剧场,找到另一位提名者安妮·班克罗夫特。琼收到风声,说安妮会缺席颁奖典礼,于是特意前来想委婉地向她提出代领奖的请求。安妮是一位热爱表演的演员,同时也尊敬着琼。没等琼把话说透,安妮便主动说,能让琼这位传奇女星代领奖,是她的荣幸。安妮的视线,似乎把琼伪装出来的坚强都看穿了,她不知道该说什么,只能向这位年轻的有为后辈表示感谢。安妮知道琼在想什么,也清楚她落得如此境地,也是因为好莱坞的残酷和上层权利、电影圈男人当道这类原因所致,琼临走时,安妮为她对电影圈和《兰闺惊变》的贡献表达了敬意。

颁奖典礼当天,贝蒂和琼均盛装登场。贝蒂和闺蜜结伴进场,准备创造奥斯卡的历史,成为第一位获得三次奥斯卡小金人的女演员。琼也以女王的姿态登场,她的傲气和风骚盖过了所有人的风头,在镁光灯下为最佳导演颁了奖。

终于来到了最紧张的时刻,最佳女主角的获奖者即将揭晓。贝蒂和琼站在后台,等到了宣布的一刻。安妮的名字被颁奖嘉宾喊了出来,是琼赢了。尽管获奖的不是琼,但今晚的胜者是她。她拿着小金人,站在获奖者的中央接受来自各方的祝福,而贝蒂则像丢了魂似地,在好友的陪伴下离场。

第6集剧情介绍:一代影后沦落演艺小丑

虽然琼在奥斯卡颁奖典礼上,赢了贝蒂,但这并不是真正的胜利,毕竟获奖的并不是她。《兰闺惊变》的风头过去后,琼和贝蒂的演艺事业并未得到太多的改善,只是曝光率增多了。两人很长一段时间都接不到好的工作,贝蒂转型拍电视剧,收视普普通通,而琼则为了讨生活,只好打着惊悚片女王的旗号,接拍一些很没水准的惊悚恐怖片。

琼的新片《束身衣》票房大卖,在年轻人市场中占有优势,但这个片不是有水平的电影,年轻人也不在乎琼的演技,只是喜欢看她拿着斧头砍人的血腥画面。片方要琼拿着斧头,像个小丑一样全国巡演,琼也只好忍着气,把这些破工作做完。

华纳老板杰克想到,已经很长时间没有出到好的作品了,他希望再次出品一部像《兰闺惊变》这样的片子,于是把鲍勃请回华纳,希望再次通过他之手,让琼和贝蒂再次合作,出品一部新的话题之作。鲍勃被杰克劝服了,于是登门拜访琼和贝蒂,说服她们再度合作。两人虽然对对方都十分反感,但她们也清楚,现在自己需要一个翻盘的机会,两个专业的影后为了事业突破,决定克服彼此之间的厌恶,携手合作。

琼在这般落魄时,赫达也来向她落井下石。因为最近有一个关于琼年轻时的情色片子流出了市面,并且还有风声说,琼会参演一部情色片。赫达找到琼质问她,片中人是不是她本人。琼略显犹豫,但否定了这个猜想,随后她来到一个酒店,找到她的亲生哥哥哈尔,质问他这片子是不是他放出去的。哈尔摆出一脸不屑的表情,似乎默认了,还告诉琼,不要忘了她的出身。兄妹两人闹得很不愉快,琼放下一部分的钱给哈尔,说这钱希望可以买回那个片源。

尽管琼表面上很讨厌她的家人,但毕竟亲情血浓于水,她心底里还是希望在经济上能帮一帮哈尔。然而坏事接踵而来,她的哥哥患了阑尾炎要接受手术,而手术期间,他的阑尾破了,就这么离开了人世。琼听见这个消息后,感到无尽的孤寂,她身边所有有血缘关系的亲人都不在了。

鲍勃的妻子忍受不住他的早出晚归和潜心拍片,向他提出了离婚。鲍勃情绪十分低落,一度在片场打算落荒而逃,幸好贝蒂发现了,于是阻止了他。贝蒂和鲍勃之间有着微妙的感情,她告诉鲍勃,如果不习惯一个人的话,那么她来陪他一起习惯。两人的关系得到迅速升温,贝蒂在电影中的待遇也比琼要好很多。由于琼比较晚到片场,住宿、接机等安排都很不周到。当她来到下榻的酒店,给鲍勃的房间打电话时,发现电话的那头出现贝蒂的声音。

第7集剧情介绍:贝蒂把控拍摄地 琼不忿借病离开

《兰闺惊变》的姐妹影片《最毒妇人心》正伴随着琼和贝蒂的紧张关系而开拍。导演鲍勃和贝蒂的关系越发地亲密,这让琼嗅到了不公的气息,无论是戏里戏外,她都有一种自己是局外人的感觉。在拍摄自己戏份时,她还发现贝蒂居然跟鲍勃坐在一块,对自己的演技评头品足,毋庸置疑,片场的节奏已经被贝蒂控制了。

贝蒂以胜者的姿态跟剧组的同伴夜夜笙歌,琼则孤独地和仆人阿姨窝在房间里。对于贝蒂那不可一世的态度,之前受到她提携的后辈维克多也看不下去,数落了贝蒂几句。贝蒂依旧对琼就是满嘴嘲讽,说她是依靠美貌和身体才混到今天的,维克多认为贝蒂对人有偏见,应该适可而止,随后他提起琼的经典影片,暗指琼并非光有外表,她还拥有精湛的演技,和非凡的实力。

琼私下找到鲍勃,质问他个中因由,然而答案却再一次让琼发现自己是多么的天真和无知——她这时才发现,贝蒂已经成为了《最毒妇人心》的联合制片人。琼心里瞬间被委屈和不甘挤满了,她拿起为了拍摄而戒掉的酒精,仰头大喝。夜幕降临,琼打开休息室的门口,发现拍摄地居然空无一人,她和仆人阿姨被大家遗忘了。拍摄完外景后,琼和仆人坐在剧组安排的车子上,回华纳继续拍摄。当她在车里看剧本的时候,发现自己的独白都被删掉了。

琼一气之下,带着阿姨以生病为由告假离开了片场。琼的离开让拍摄的进度受到了影响,鲍勃也一改以往对贝蒂的温柔态度,责备贝蒂弄走了琼,要她负责把琼叫回来。琼态度强硬,鲍勃只好亲自登门拜访。两人的谈话在琼的坚持之下不欢而散,最后鲍勃也不客气了,甩下一句要她看着合同做事。

由于影片的拍摄进度一直搁置,但支出没有停止,造成了大量的金钱浪费。华纳的高层找到琼、贝蒂和其他主创人员开会,商讨此事。有人认为这个片子应该腰斩了,而有人则希望琼尽快恢复身体,参与拍摄。有人对琼的病情产生了怀疑,要她再次接受独立的检查,看看医疗报告是否属实,如果不是的话,琼则按照违约处理。

琼接受了片方安排的独立检查,起初她想故技重施,勾引医生,希望她为自己所用。但她如今已经姿色不再,医生对她的伎俩毫无感觉,还感到十分反感。琼的医疗报告出来了,华纳给她送了一封律师信,要告她违约,需要赔偿十万美元。

事已至此,琼打算破罐子破摔,她就是不参与拍摄,让剧组跟自己一起背负债务,然后腰斩。但贝蒂没有让琼得逞,哪怕是找个不合适的人来接替琼的角色,也不会让影片就此夭折。贝蒂的好闺蜜利维答应了出演琼的角色,琼气疯了,她在病房抓起东西就是往仆人阿姨那处甩。阿姨受不了,在琼最落魄的时候选择了离开她。

第8集剧情介绍:大结局:传奇女星不敌癌症 宿敌相争落下帷幕

再美的人终究敌不过岁月,再倔强的人终究敌不过身体状况的衰退。时间到了1969年,琼一个人在纽约享受着独居的生活。这时的她已经不再是曾经那个盲目追求名利和物质的女人了,她也没有本钱再去争取。仆人阿姨虽然在琼生病那时被她气走了,但两人的主仆情谊尚在,阿姨每周都会来她家里一次,无偿照顾她的起居饮食。

经理人斯坦已经几个月没有找琼了,这天突然打电话来,说有工作要找到琼。这次是一套B恐怖片,说的是一个女科学家在山洞里发现了一只半人半猿的故事,片名叫《缺失的一环》。琼听了角色是科学家后,感到很开心,她曾经是多么希望饰演居里夫人。但经理人提醒她不要接,因为这片子并非艺术般的科学剧情片,而是B级恐怖片,加上酬金相当低,不值得。琼这时却一改以往傲慢的作风,诚恳地要求斯坦接下来,因为她需要这个工作。

由于费用太低,连仆人的费用都不能报销,琼只好独自前往片场。但让琼始料不及的是,来到片场后,更糟糕的还在等着她。影片名称变成了《类人猿》这样吸睛没内涵的名字,在片场里也没有独立化妆间,她只能和另一个主演,那只“半人半猿”一起化妆,连更衣也只能在一个小货车里面挂上窗帘。但琼太想演电影了,哪怕是纾尊降贵,她也希望能继续自己的演艺生涯,每一场戏她都认真对待,每天都生活在片场,夜里自己练习走位。

影片获得不错的成绩,而琼的另一个工作,就是斯坦让她把自己的穿衣和保养习惯出版成书,以此来造势,打算做一个品牌效应,以后能以琼作为品牌推出一系列的女性产品。书出版后,签售会也来了很多人,有的年轻人是冲着琼最近的影片《类人猿》来的,虽然他们嘴里都是对琼的演技赞不绝口,说她的“尖叫”很到位,但琼不喜欢这样,她认为别人是在揶揄她。还有一位年轻人拿着《兰闺惊变》的剧照来找她签名,琼看着照片里的两副面孔,突然百感交集,面对读者的赞美,她也不为所动,因为大伙儿只看得见她的光环,而不懂她背后付出的辛酸。

贝蒂活跃在电视圈中,境况比琼要好一些。然而所接的节目反响都不是很好,很多剧集都被腰斩了。贝蒂也偶尔上一些热门的综艺节目来刷存在感,但这些节目都是以损人为目的,给观众找乐子作为亮点的,贝蒂上了一个挖苦秀,被主持人用琼和她的关系作为笑料,贝蒂心里很不是滋味,但也只能强颜欢笑。与此同时,她和女儿BD的关系越来越差,之前BD把自己的孩子带到贝蒂家里时,还被贝蒂打了,在BD责问她时,贝蒂还不知悔改地说这没什么,BD小时候也被她打过不小。BD对母亲十分失望,母女两不欢而散。

贝蒂和琼很长一段时间都没有任何联络,但对方的存在一直在是心里的一根刺,也因为这种渊源和相似,两人偶尔会互相想起对方。琼患了癌症,身体状况越来越差,贝蒂从维克多的口中得知此事后,心里突然百感交集。她告诉维克多,癌症不会把琼打倒的,琼就像小强一样,不会那么容易死。嘴里说的都是坏话,但心里更多的是担忧和害怕。在维克多的劝说下,她向琼拨了一通电话,电话接通后,贝蒂却吐不出一个字。她听见琼的声音,比以前虚弱了不少,以前那些傲慢的语调,也当然全无,这就是琼现在可悲的状况。

琼病入膏肓,产生了幻觉,她看见赫达、杰克来到她的家里,穿着晚装,玩牌喝酒,说着以前那些风花雪月。贝蒂也来她家里了,两人互相挖苦一番,随后借着纸牌,互相道歉。琼把心底里,希望和贝蒂成为好朋友的说话说了出来,但这场感人至深的剖白被仆人阿姨打断了。琼回过神来,发现家里没有其他人,只有自己和仆人。一周后,琼离开了这个世界。她的葬礼可谓众星云集,但阿姨在后来的一个采访记录片上却说,这些人十分伪善,因为他们在琼生前,最需要他们的时候,他们都远离了琼。

琼死了后,贝蒂显得有点失落。新一年的奥斯卡颁奖礼又开始了,贝蒂作为电影协会主席,在后台和众位业界同仁谈天说地。颁奖礼进入了缅怀环节,荧幕上轮番播放着在今年逝世的电影从业人员。琼的面庞一闪而过,贝蒂和另外两位相同年代的女星一起举杯,向琼深深地致敬。对于贝蒂来说,琼是自己的宿敌,也是自己力争上游的动力,尽管她的性格稍有缺失,但她是一个值得赞赏的好演员,和她可以相提并论的好演员。(本季终)

1/3    1 2 3