第1集剧情介绍:怀疑与猜忌
伊丽莎白不顾怀有身孕骑着马在海边跑了起来,她不知道该怎么去面对乔治。波达克恰好骑马经过这附近,他看到伊丽莎白挺着大肚子骑马狂奔,而且她的马似乎被惊了。波达克没有想那么多,他下了马跑到伊丽莎白的马面前去帮助她。伊丽莎白大喊着让波达克走开,她不想要波达克的帮助。波达克让伊丽莎白不要这样,他帮着把受了惊的马安抚了下来。这时候,乔治骑着马追了上来,他警告波达克离他的妻子远一点。波达克解释说他只是看到伊丽莎白的马惊了过来帮忙而已,他没有什么企图。乔治不听波达克的解释,他觉得波达克对伊丽莎白有别的企图。
回到家以后,乔治质问伊丽莎白为什么还要做这样的事情,他说她怀有身孕就不应该到处乱爬。伊丽莎白的儿子查尔斯跑了出来。他问妈妈是不是波达克叔叔救了她。伊丽莎白回答说是,但乔治却说波达克是别有企图。查尔斯想要邀请波达克叔叔和德梅尔扎婶婶到家里来吃饭,乔治坚决不同意。乔治不准查尔斯和波达克一家人有过多的来往,他还要查尔斯把姓改成沃勒根。
雷叔快要死了,恩尼斯给他开了药可以延缓几天。雷叔希望卡罗琳可以和特伦沃斯结婚,他不想卡罗琳和恩尼斯在一起。卡罗琳让雷叔不要胡思乱想,她说雷叔的病一定会好起来的。
波达克把他救了伊丽莎白的事告诉了德梅尔扎,德梅尔扎却也觉得波达克是在多管闲事。波达克让德梅尔扎不要再阴阳怪气,他说他和伊丽莎白之间没有什么。
德梅尔扎的弟弟来了纳帕拉,他说父亲卡扎快要死了,所以派他来接姐姐回去见最后一面。德梅尔扎拿不准主意,她不知道父亲是真的病了还是装病为了骗她回去。德梅尔扎让弟弟在家里先住下,她要和波达克好好商量。
伊丽莎白的堂妹莫文娜一家欠了乔治很多钱,所以莫文娜到沃勒根庄园做家庭教师赚钱。伊丽莎白见到莫文娜的时候很是吃惊,她质问乔治这是什么意思。乔治说查尔斯需要一名家庭教师,他就让莫文娜到家里来了。伊丽莎白却觉得事情没有这么简单,她不相信莫文娜到家里只是做家庭教师这么简单。
格蕾丝矿场终于挖到了新的铜矿,这一消息让所有人都很激动,因为他们终于有了可以生产和生活的东西。德梅尔扎知道后由衷的为波达克感到高兴,她觉得波达克终于不用再每天疲于奔波去赚钱养家了。
德梅尔扎希望去见父亲最后一面,她告诉了波达克。波达克同意了让德梅尔扎回家,他说德梅尔扎因为去见父亲的最后一面。
卡罗琳决定去伦敦,她告诉雷叔她要去伦敦见特伦沃斯。雷叔相信了卡罗琳说的话,他让卡罗琳早点回来。
乔治和波达克在教堂见面了,他叫嚣着总有一天会买下波达克的格蕾丝矿厂。
第2集剧情介绍:继续向前
卡罗琳和恩尼斯结婚了,她瞒着雷叔没有告诉他这个消息。伊丽莎白摔了一跤,她生了一个儿子。乔治没有怀疑那么多,他以为伊丽莎白是摔跤才会早产,他给孩子取名叫瓦伦丁。
德梅尔扎的父亲死后,她的弟弟格雷克就一直跟着她和波达克住。波达克给格雷克在格蕾丝矿场安排了工作,可格雷克却天天在矿场里宣扬他的知识。波达克因此对格雷克很是不满,他不喜欢不努力干活的人。回到家以后,波达克让德梅尔扎好好说一说格雷克,他觉得格雷克要好好努力才能担得起矿场的大任。德梅尔扎让格雷克跟着波达克好好干,她说波达克会教会他怎么经营矿场。
德梅尔扎和波达克陪着卡罗琳去给雷叔祭祀,他们从卡罗琳那里知道她还没有把和恩尼斯结婚的消息公布出去。卡罗琳解释说她只是暂时隐瞒,她不想有人说她对雷叔不敬。德梅尔扎知道了卡罗琳的良苦用心,她说这样做也许是对的。卡罗琳不想德梅尔扎和波达克误会她不想宣布结婚的消息,她就把她的打算告诉了他们,原来卡罗琳打算回到伦敦之后再举行庆祝仪式,到时候,木已成舟,她和恩尼斯的婚事就没有人再反对了。德梅尔扎说恩尼斯应该还有一个月就会回来了,她让卡罗琳有事就来家里找她。
乔治和叔叔沃勒根在一起处理雷叔去世后的事,沃勒根很不喜欢乔治的妻子伊丽莎白。沃勒根说伊丽莎白只不过是个荡妇罢了,她先后跟弗兰西斯、波达克纠缠在一起时,现在又为了钱嫁给乔治。乔治让叔叔不要这样说他的妻子,他说伊丽莎白是个心地善良单纯的人。
伊丽莎白很不喜欢莫文娜,她觉得乔治和莫文娜之间有些什么。莫文娜很得查尔斯的喜欢,这更让伊丽莎白赶到不爽了,她不喜欢儿子和其他女人走得太近。
乔治买通了镇上的法庭,他要去法院里担任法官的助理了。乔治把这消息告诉了伊丽莎白,伊丽莎白却说以前弗兰西斯在法庭上班的时候很不愉快。乔治解释说他是为了保护自己的孩子才会去法院上班,因为他不能光有钱,还必须有权才可以。伊丽莎白让乔治不要做一些过分的事,她怕那些人会对乔治不利。乔治见伊丽莎白如此关心他便笑了起来,他说现在已经没有人能伤得到他了。
格雷克想要在海边建一个教会组织,他找到波达克想要借波达克在海边的一栋小房子。波达克答应了格雷克的请求,他要格雷克懂得分寸。
瓦莱迪带着孩子回到了纳帕拉,她专门回来探望伊丽莎白和新出生的瓦伦丁。乔治给瓦伦丁举行了盛大的洗礼仪式,他邀请了很多人,可唯独没有邀请波达克一家人。波达克知道后很是失落,他也想要去看伊丽莎白的儿子洗礼。德梅尔扎劝波达克不要太伤心了,她说乔治是不会允许他们去看伊丽莎白的。
乔治想要给卡罗琳介绍未婚夫,卡罗琳拒绝了。这时候,乔治的叔叔沃勒根过来告诉乔治,恩尼斯医生所在的海军船沉了。卡罗琳很是担心,她跑去找德梅尔扎帮忙。
第3集剧情介绍:背叛与分离
在查尔斯的帮助下,格雷克和莫文娜得以经常见面,这让格雷克很是感激。格雷克和莫文娜互相喜欢,但是他们深知互相的身份是不可能跨越的鸿沟。格里克想要和莫文娜在一起,他不知道该怎么做才能实现这个愿望。莫文娜和格雷克呆了一会儿就带着查尔斯回家了,她怕时间呆久了会引起别人的怀疑。
回到家以后,祖母果然一眼就看出了查尔斯和莫文娜去了海边,她就问查尔斯在海边玩的愉快吗?查尔斯听到祖母的话很是吃惊,他问祖母怎么知道他和莫文娜去了海边。祖母笑着说她看到查尔斯和莫文娜的鞋就知道了。莫文娜笑了,查尔斯也恍然大悟。这时候,伊丽莎白走了过来,她指责莫文娜不应该带查尔斯去那么远的地方。莫文娜解释说她是看天气很好才带查尔斯去海边玩的,她不会去有危险的地方。伊丽莎白却说她不同意让查尔斯去海边,她让莫文娜以后不要自作主张带查尔斯去。
查尔斯发现弟弟瓦伦丁和自己长得一点也不像,他就把他的发现告诉了妈妈。查尔斯说瓦伦丁的眼睛和发色都跟他不一样,他觉得瓦伦丁和波达克叔叔有点像。伊丽莎白听后很是惊讶,她让查尔斯以后不要说这样的话。伊丽莎白抱着瓦伦丁回到了房间,她看到瓦伦丁的发色和眼睛发起了呆。伊丽莎白害怕她的秘密会被别人知道,她也害怕随着瓦伦丁的长大,那些秘密都隐瞒不了。
格雷克照常在矿场里宣扬他的萨姆教主义,他希望工人们都能和他一样去信仰萨姆教。波达克和德梅尔扎在格雷克的说动下决定去见一见萨姆教的主事,他们让格雷克把萨姆教的主事请到纳帕拉来。格雷克见姐姐和姐夫都愿意去了解他的信仰,他马上去给主事写信邀请他到纳帕拉来。
矿工们记得以前弗兰西斯的承诺,只要格蕾丝和莱杰矿场有需要,他们可以去挖道去弗兰西斯的地盘。矿工们为了弗兰西斯的这个承诺去找了伊丽莎白,伊丽莎白知道矿工们的来意后却说她要和乔治商量一下这件事。晚上,等到乔治回家,伊丽莎白把白天矿工们来庄园的企图告诉了他,她问乔治应该怎么办。乔治说这件事肯定是波达克在背后主使,他不希望波达克的阴谋得逞,所以他不准矿工们越界开采。伊丽莎白赞同乔治说的话,她说不能让波达克那个卑鄙小人的阴谋得逞。
波达克把法国发生大革命的事告诉了德梅尔扎,他说那里现在已经变成了人间炼狱。德梅尔扎让波达克赶快去卡罗琳那里,她说卡罗琳一定也很想知道这个消息。波达克拿着报纸和信去了卡罗琳的家里,卡罗琳知道后痛哭了起来,她有点担心恩尼斯的处境了。
乔治带着伊丽莎白去了镇上拜见法官大人,他希望伊丽莎白能多和上流社会的人物接触。
第4集剧情介绍:希望与前进
接连的战争使得民不聊生。老百姓为了生存不得不开始抢劫和掠夺。今早,特伦伊公主号又被抢了,这让政府的领导们决定抓捕一些流民来杀鸡儆猴。波达克知道消息后很是为那些老百姓担心,他觉得老百姓也是为了生存才去抢吃的。
德梅尔扎在田地里劳作的时候,她感觉到自己的羊水破了,她大叫着让普鲁迪把她带回房间去。普鲁迪想要去亲乔克医生过来帮忙,但德梅尔扎不让她去。另一边,波达克在格蕾丝矿场遇到了乔治,乔治故意挑衅波达克。波达克没有中计,他说矿场已经跟乔治没有关系了。
波达克回到家以后发现家里很是安静,他只好到处去找德梅尔扎。普鲁迪听到声音后走了出来,她让波达克给德梅尔扎端一碗汤到卧室里去。波达克端着汤去了卧室,他看到妻子躺在床上傻笑着就故意逗了她几句。德梅尔扎笑着让波达克给女儿打个招呼,她把女儿交给了他。波达克这才知道德梅尔扎已经生了,他说怎么没有看到乔克医生。德梅尔扎笑着回答说正要去请乔克医生的时候,女儿就生出来了。
格雷克去庄园探望查尔斯,他特意抓了查尔斯喜欢的蟾蜍。查尔斯见到格雷克以后很是开心,他把莫文娜叫了出来。祖母看到格雷克来了以后也很开心,她让格雷克转达波达克她不想离开庄园。查尔斯把他和莫文娜圣诞节要去特鲁洛的事说了出来,他希望以后格雷克能给他写信。莫文娜一直在偷偷看格雷克,她舍不得离开纳帕拉。
德梅尔扎和波达克的女儿洗礼,他们邀请了查尔斯和莫文娜来参加。洗礼之后,莫文娜说伊丽莎白来信让他们尽快赶去特鲁洛,所以他们决定今天就走。波达克还希望查尔斯能留下来过圣诞节,查尔斯也舍不得离开,他说自己不喜欢特鲁洛。为了帮格雷克和莫文娜说上话,查尔斯故意说自己的帽子落在了教堂里。莫文娜去教堂里拿帽子,格雷克已经等在那里了。莫文娜吻了格雷克,可她说他们之间必须结束了。
卡罗琳收到了朋友昂温的来信,她看到信上说政府和法国那边的革命党已经交涉好了,如果不出意外的话,恩尼斯等被俘海军圣诞节前就可以被释放了。卡罗琳很是激动,她拿着信去见了波达克和德梅尔扎。
查尔斯和莫文娜搬到了特鲁洛,弗兰西斯庄园里就只剩下祖母一个人了。乔治派去的女佣故意不给祖母生火,她也不给祖母按时做饭,因为乔治让她不用管祖母。卡罗琳知道乔治做的事后就告诉了波达克,她还陪着波达克去了庄园看祖母。波达克请求祖母跟他去纳帕拉住,但祖母说她就算是死也要死在庄园里。波达克只好去警告女佣,他说若是女佣胆敢对祖母不好,他不会放过她。
海军部传来了消息,他们要卡罗琳支付一笔赎金才会释放恩尼斯。卡罗琳把海军部要赎金的事告诉了波达克夫妇,她让他们等她的好消息。
圣诞节一过,查尔斯就吵闹着要回纳帕拉,伊丽莎白拗不过他只好答应了。于是,查尔斯和莫文娜一起回了纳帕拉。
第5集剧情介绍:前往法国
卡罗琳把营救恩尼斯的计划告诉了波达克夫妇,她说海军部那边决定派保皇舰队从法国的东部登岸以推翻革命党的通知。波达克决定跟着舰队一起出发,他要亲自去接恩尼斯回家。德梅尔扎觉得此去法国肯定危险重重,她让波达克再考虑考虑。波达克说保皇舰队一旦登陆法国。就有可能引来共和党对俘虏们的屠杀,所以他必须去法国救恩尼斯出来。
特伦康船长救了一个从法国逃回来的荷兰商人,这个荷兰商人恰好和恩尼斯关押在一起。荷兰商人说关押俘虏们的地方就像是人间地狱,他说若是还没有去接俘虏们的话,那些俘虏活不过三周。波达克从特伦康那里知道这个消息后很是担心恩尼斯,他下定决心要去救恩尼斯。
乔治要让莫文娜嫁给慧伦沃特,莫文娜却不想嫁给她不喜欢的人。祖母知道莫文娜喜欢的人是格雷克,她劝莫文娜放弃格雷克,因为格雷克不可能娶到莫文娜。
波达克去弗兰西斯庄园探望祖母,他把自己要去法国救恩尼斯的事告诉了她。祖母说她希望波达克能够顺利把恩尼斯带回来,她也很想见到恩尼斯。波达克说法国那边的局势很是紧张,若是这次不去救人的话,恩尼斯等俘虏很有可能会死。祖母知道波达克这次去法国危机重重,她只好转移话题说莫文娜喜欢上了德梅尔扎的弟弟格雷克。波达克这才知道格雷克喜欢的人竟然是查尔斯的女家庭教师莫文娜,他告诉祖母这件事他也不看好。
莫文娜向格雷克提出了分手,她说他们之间早就该结束了。格雷克说如果莫文娜还爱他就应该勇敢一点。莫文娜却说她从未爱过格雷克。
格雷克偷偷跟着波达克上了船,他想要去法国救恩尼斯。波达克不知道格雷克上了船,他和朋友们一起跟着保皇舰队出发去了法国。船行驶了一段时间之后,波达克才发现格雷克偷偷上了船。既然木已成舟,波达克也不能把格雷克赶下船,他让格雷克必须一切听他的指挥。
德梅尔扎看到信才知道格雷克和波达克一起乘船去了法国,她猜测这件事个莫文娜有关。于是,德梅尔扎把莫文娜约到了海边见面,她从把格里克去法国的事说了出来。莫文娜很是自责,她说要不是她和格雷克绝交,格雷克应该不会去法国。
乔治知道波达克带人去法国救恩尼斯,他马上把这个好消息告诉了伊丽莎白,他说波达克这是去送死。伊丽莎白表面上不动声色,可她颤抖的手还是出卖了她的内心。因为乔治到处散步波达克去法国的消息,整个纳帕拉几乎都知道这件事。德梅尔扎知道后很担心卡罗琳,她本来答应波达克要瞒着卡罗琳的。
到了法国,保皇舰队打算观察情况再登陆,波达克觉得不能这么等下去,他和朋友们一起上岸作为先遣队闯进了坎布尔的监狱。波达克等人顺利潜进了坎布尔监狱,他们找到了恩尼斯。恩尼斯不愿意离开监狱,他说这里地俘虏们需要他。波达克想要强行带走恩尼斯,这时候,一个俘虏的吵闹却引来了士兵。波达克他们不得不和士兵们枪战,在枪战的时候,肖恒时中枪了。波达克不想抛下他逃走,可恩尼斯却说肖恒时已经死了。波达克他们炸开了监狱靠近海边的墙壁,他们从那里上了船,落在最后的格雷克却中了枪。波达克让恩尼斯好好照顾格雷克,他和其他人奋力划船去追赶大船队好回纳帕拉。
波达克带着恩尼斯和格雷克成功回到了纳帕拉,德梅尔扎知道后很是开心。波达克把肖恒时的死告诉了德梅尔扎,她一时不能接受大哭了起来。莫文娜接到消息后偷偷赶了过来,她看到格雷克受伤后很是担心。
乔治一家人正在吃饭的时候,管家闯进来把波达克等人救回恩尼斯的事告诉了他们,他说波达克还救了二十多个俘虏,其中有重要的法尔茅斯勋爵的侄子阿米洛奇上尉。
卡罗琳自从接到保皇舰队登陆失败的消息后就很消沉,她觉得再也没有人能去救恩尼斯了。德梅尔扎第一时间就去把这个好消息告诉了卡罗琳,卡罗琳激动地跑到纳帕拉找恩尼斯。卡罗琳抱着恩尼斯不停地亲吻,她说自己像是做梦一样。
第6集剧情介绍:开垦土地
波达克去了弗兰西苏庄园探望祖母,他没有惊动乔治和伊丽莎白而是悄悄溜了进去。祖母见到波达克平安从法国归来很是开心,她问波达克接下来有什么打算。波达克说他准备在纳帕拉开垦土地,自从乔治关闭莱杰矿场后很多工人就失去了工作,所以他决定开垦土地给这些工人们提供工作。莫文娜给祖母送早餐才知道波达克来了,波达克拜托她能好好照顾祖母。为了不让乔治发现,波达克又骑马离开了。乔治却像是有预感似的,他站在窗户边看到了波达克离开的身影。
格雷克的伤好了,他打算离开纳帕拉,因为这里已经没有什么值得他留下来了。恩尼斯回到家以后就开始时时刻刻回忆起监狱里的一切,他感到自己好像还在监狱里。卡罗琳不知道该怎么安慰恩尼斯,她只得想办法去逗恩尼斯开心。德梅尔扎来探望恩尼斯,她顺便把格雷克要离开纳帕拉的事告诉了他们。恩尼斯知道格雷克是因为莫文娜才会离开纳帕拉,他希望德梅尔扎能劝说格雷克留下来。
波达克来庄园的事惹怒了乔治,乔治在伊丽莎白面前大发雷霆,他要查尔斯为此事负责。伊丽莎白说查尔斯跟这件一点关系都没有,她说要怪就怪莫文娜。为了惩罚莫文娜,乔治要莫文娜去见惠特伦斯先生,他要莫文娜和惠特伦斯尽快完婚。
德梅尔扎和波达克在街上遇到了和妓女呆在一起的惠特伦斯,他们为莫文娜的未来赶到很是担忧。
格雷克决定在走之前去见一见莫文娜,他抓了很多蟾蜍送到庄园里给查尔斯。查尔斯一见到蟾蜍就知道格雷克来了,他带着莫文娜去了池塘边。格雷克问莫文娜是不是希望他离开纳帕拉,莫文娜当然不想他离开,但是她又怕乔治会对付格雷克。莫文娜决定跟随自己的心,她吻了格雷克。莫文娜不知道她和格雷克之间还能走多远,她只希望那一天永远不要到来。另一边,格雷克送来的蟾蜍让乔治很是不安,乔治以为这是波达克为了挑衅送到庄园里来的。
恩尼斯像是变了一个人,他整天在家魂不守舍。卡罗琳怎么安慰他都没有用,她只好向波达克求助。波达克把阿米诺奇上尉请到了卡罗琳的家,他说阿米诺奇能够帮助恩尼斯恢复健康。
乔治要把查尔斯送到哈罗寄宿学校,这个消息让伊丽莎白和查尔斯都很不安。查尔斯把他要去哈罗寄宿学校的事告诉了格雷克,他让格雷克救救莫文娜。格雷克听了查尔斯的话,他去找莫文娜却被乔治的管家打了。莫文娜偷偷跟着格雷克到了海边,她把自己要和惠特伦斯结婚的事告诉了他。格雷克亲吻了莫文娜,他说是不是因为他一无所有,所以她才要嫁给别人。莫文娜说她根本不在乎钱,可她的家庭让她必须要嫁一个有钱人。格雷克希望莫文娜能够给他时间,他说自己会努力赚钱。莫文娜亲吻格雷克的一幕被乔治的管家汤姆看到了,他回家后就把这件事告诉了乔治。
乔治问莫文娜是不是疯了,竟然去喜欢一个穷小子。莫文娜说她不会嫁给惠特伦斯的,她喜欢的人是格雷克。伊丽莎白让乔治不要勉强莫文娜,但乔治却说这是他们和惠特伦斯的家族联姻的最佳时机。乔治觉得莫文娜爱上了仇人的弟弟,他坚决不同意莫文娜和格雷克在一起。
乔治和伊丽莎白觉得莫文娜给他们蒙羞了,他们把莫文娜赶回了娘家。莫文娜却一点也不伤心,因为她不必嫁给不喜欢的人了。
查尔斯把圣经送给格雷克这件事被伊丽莎白发现了,乔治借题发挥,他派人去矿场把格雷克送到了法庭,理由是格雷克偷盗查尔斯的圣经。为了解救格雷克,波达克不得不去找乔治说情。
在阿米诺奇上尉的帮助下,恩尼斯逐渐走出了阴影,这让卡洛琳很是开心。恩尼斯把他在坎布尔监狱里发生的一切都告诉了卡罗琳,他说自己只要一想到那些死在监狱里的人就很难受。卡罗琳这才知道自己的丈夫一直留在关在监狱里日子,她为之前的不理解感到很是羞愧。恩尼斯说他会把那些都当做难忘的经历,他不会再消沉下去了。
第7集剧情介绍:强烈的妒忌
为了救格雷克出来,莫文娜被迫答应乔治嫁给了惠特伦斯。格雷克被释放后才知道莫文娜为了救他嫁人了,他感到很不是滋味。惠特伦斯一点也不喜欢莫文娜在家里教他的女儿们读书认字,他觉得莫文娜只要伺候好他就行了。
祖母要过一百岁的生日了,她决定在庄园里召开一个派对来庆祝这个盛大的节日。伊丽莎白按照祖母的要求给波达克一家人写了邀请函,乔治说他不想波达克那些人来庄园,这里是他的家。伊丽莎白劝乔治暂且忍耐,她说这座庄园也是祖母的家,既然祖母想要过一个满意的生日,她希望乔治能忍耐一下。乔治知道答应让波达克一家人来参加祖母的百岁生日宴会,他说自己有一个好消息要告诉她。原来特鲁洛有一位议员去世了,按照规定,他们必须重新选举一名议员。乔治说他已经有了十足的把握可以成为新晋的议员,他现在要做的就是得到阿尔伦斯勋爵的支持。
伊丽莎白和乔治的儿子得了佝偻病,他们请的乔克医生开了很多药都没有治好瓦伦丁的病。无奈之下,伊丽莎白只好给恩尼斯写了信,她希望恩尼斯能来家里给瓦伦丁看病。恩尼斯接到信后就答应了去庄园为瓦伦丁看病,他说瓦伦丁需要呼吸新鲜空气和吃新鲜的水果。伊丽莎白和乔治都很奇怪恩尼斯不给瓦伦丁开药,他们质问恩尼斯到底是不是真心实意帮瓦伦丁看病。恩尼斯无语地笑了,他说乔克医生开的药只是为了收钱,他才是一心想要治好病人。
卡罗琳和恩尼斯的婚礼在教堂里举行了,他们邀请了很多人去参加婚礼。乔治和伊丽莎白也受邀前去,而波达克一家人因为和卡罗琳、波达克交好自然也去了。在婚宴上,阿尔伦斯勋爵感谢了波达克救了他的侄子阿米诺奇,这一幕让乔治很是嫉妒。
莫文娜的丈夫惠特伦斯对她一点也不好,他是一个十分重欲的人,只要一有时间,他就会把莫文娜留在床上。在卡罗琳和恩尼斯婚礼前的空隙,惠特伦斯又想要拉着莫文娜上床,莫文娜不同意,他竟然打了莫文娜。莫文娜觉得自己每天都像是活在地狱,她很后悔不能嫁给格雷克。
阿米诺奇喜欢上了德梅尔扎,他不顾一切找寻时机可以接近她。德梅尔扎看了出来,她把这件事告诉了波达克。波达克却觉得德梅尔扎是在胡思乱想,他说不是每个纳帕拉的男人都会为她神魂颠倒。
阿尔伦斯勋爵邀请了卡罗琳夫妇和波达克夫妇去他的庄园参加晚宴,阿米诺奇知道后也争着要到了邀请函去了晚宴。在晚宴上,阿米诺奇故意接近了德梅尔扎,他的意图已经表现的很明显了。
乔治没能得到阿尔伦斯勋爵的邀请函,他很是不甘心。等乔治回到庄园之后,他故意使坏想要破坏祖母的百岁生日宴。祖母为了报复就把瓦伦丁早产的秘密说了出来,她说早产的婴儿很是虚弱和瘦下,但瓦伦丁却健康强壮。祖母的话让乔治胆战心惊,接下来,祖母又说难道乔治没有等到婚礼就和伊丽莎白在一起了。乔治的反应让祖母很是惊讶,她捂着说说难道是有人捷足先登了。
伊丽莎白去了祖母的房间,她发现祖母的情况不太妙。祖母忏悔着说她不应该把那件事说出来的,她永远也不能得到伊丽莎白的原谅了。伊丽莎白还想要问什么,祖母却突然去世了。
乔治如愿以偿成为了议员的候选人,但伊丽莎白却觉得他像是变了一个人。
第8集剧情介绍:恶魔的身影
祖母去世了,乔治不愿意安葬她,波达克只好把祖母葬在了穷人的墓地。
祖母的话一直萦绕在乔治的耳边,他开始怀疑瓦伦丁不是自己的儿子了。伊丽莎白像往常一样带着瓦伦丁在乔治的办公室玩,但乔治却让伊丽莎白把瓦伦丁抱走,他说自己不想被瓦伦丁的佝偻病传染。伊丽莎白觉得乔治很是不可理喻,她说乔治以前不是这样的,而且这几周以来,乔治都没有好好看过瓦伦丁一眼。乔治借口说自己还有事离开了庄园,他告诉伊丽莎白他要去伦敦。
乔治没有去伦敦,他去卡罗琳的庄园找了恩尼斯。乔治希望卡罗琳能暂时回避,卡罗琳就带着狗狗回了卧室。恩尼斯不知道乔治前来是为了什么事,他说乔治是要看病还是要说事。乔治让恩尼斯保证不把他接下来要说的话传出去,他说自己要问的事极其私密。恩尼斯答应了乔治的请求,他说自己现在和乔治就是医生和病人的关系。乔治问恩尼斯还记不记得瓦伦丁出生时的样子,他说早产的婴儿不应该有指甲和头发,但瓦伦丁不仅有指甲而且头发茂密。恩尼斯说一般情况下早产儿都很虚弱,但有时候早产儿发育的好也会有指甲和头发。乔治质问恩尼斯是不是在隐瞒什么,他说恩尼斯是不是知道瓦伦丁根本不是早产儿。恩尼斯解释说他不是在隐瞒什么,他说他也不能确定到底瓦伦丁是早产儿还是足月的孩子。恩尼斯的话让乔治心灰意冷,他直接离开启程去了伦敦。
莫文娜怀孕后还是要被重欲的惠特伦斯每天折磨,她的身子渐渐虚弱了下去。惠特伦斯请了恩尼斯来家里给莫文娜看病,恩尼斯见过莫文娜的情况后提醒她和丈夫要在怀孕期间节制。惠特伦斯被恩尼斯的话气疯了,但他不想上莫文娜的孩子有事。为了满足的欲望,惠特伦斯把主意打到了莫文娜的妹妹阿梦纱的身上,他竟然偷偷看阿梦纱换衣服和洗澡。
乔治当上了议员,他马上离开纳帕拉搬到了伦敦,临走前,他吩咐管家监视伊丽莎白。另一边,莫文娜难产生下了一个儿子,幸好有恩尼斯在,她才保住了性命。莫文娜的生活没有因为儿子的到来有丝毫的改变,她觉得自己每天都像是生活在水深火热里。惠特伦斯一看到莫文娜生下了孩子,他就不顾莫文娜的身体要和她上床。这让莫文娜很是难熬,阿梦纱知道后却暗暗下了决心要勾引姐夫。阿梦纱故意在房间里洗澡,她早就知道惠特伦斯偷看她的事了。
伊丽莎白把波达克约到了庄园里见面,她说把瓦伦丁不是早产儿的事说了出来。波达克这才知道乔治怀疑瓦伦丁是他的儿子,他说乔治根本没有证据。伊丽莎白问波达克她应该怎么办,波达克说唯一能打消乔治怀疑的人就是伊丽莎白,因为乔治从小就喜欢她。
格雷克为了见莫文娜一面,他偷偷跑到了惠特伦斯的家里。另一边,惠特伦斯没能忍住诱惑和阿梦纱上了床。
第9集剧情介绍:分离的两颗心
普鲁迪和约翰在海边坐着唱歌的时候发现海面上来了法国的军舰,他们吓得立刻跑回去通知了村民们。村民们联合起来在海边设置了防线,但法国军舰似乎并没有登陆的打算,他们绕道离开了。
法国军舰想要登陆纳帕拉的消息传到了城里,弗兰西斯爵士把众位议员和当地有名望的人召集在一起,他让大家想出应对的办法。波达克也去了,他想要成为对抗法国人的领军人物。德梅尔扎知道这件事后却一点也不惊讶,她知道波达克总是会在这种时候挺身而出。
乔治从特伦沃兹回到了纳帕拉,他一回家就质问伊丽莎白为什么要让查尔斯去铁匠铺和格雷克在一起。伊丽莎白解释说反正莫文娜已经嫁人了,查尔斯和格雷克继续来往也没有什么关系。乔治很是不满,他偷偷反复管家汤姆去铁匠铺捣乱。
恩尼斯去惠特伦斯的家里给莫文娜看病,他说莫文娜的病还没有痊愈所以仍然需要节欲。惠特伦斯一反常态,他完全同意节欲的事。莫文娜没有多加怀疑,她认为惠特伦斯能忍住不碰她已经是优待了。莫文娜不知道的是她的妹妹阿梦纱已经和惠特伦斯勾搭在一起了,所以惠特伦斯才放过她同意了节欲的事。没有过多久,阿梦纱竟然怀孕了,她要求惠特伦斯必须给她一个说法。惠特伦斯也很惊慌,他不知道该怎么去处理阿梦纱和莫文娜的事了。阿梦纱却说若是惠特伦斯不愿意娶她,那就要付给她一千英镑作为补偿。惠特伦斯很是生气,他觉得阿梦纱是在狮子大张口。
半夜,汤姆带着人将格雷克的铁匠铺砸了个稀巴烂,格雷克怀疑是乔治干的就告诉了姐姐德梅尔扎。德梅尔扎去找了波达克,但波达克却说这件事不是乔治干的,因为伊丽莎白不会同意乔治那么做。德梅尔扎见波达克如此相信伊丽莎白后很是失望,她觉得丈夫已经不爱她了。接连的争吵使得波达克和德梅尔扎越加生分,两个人话都说不了几句。
乔治变本加厉,他让汤姆去把格雷克的铁匠铺烧掉。晚上,汤姆果然去了铁匠铺放火,格雷克看到放火的是汤姆,他想要救火可是已经来不及了。格雷克咽不下这口气,他跑到弗兰西斯庄园去找伊丽莎白和查尔斯帮忙。伊丽莎白知道事情的真相后很是气愤,她要求乔治马上解雇汤姆。谁知格雷克在离开弗兰西斯庄园的时候被汤姆带着人打了,格雷克受伤被汤姆扔到了池塘里。
阿梦纱见惠特伦斯不肯给钱,她就和亚瑟联合起来把惠特伦斯做的事写信告诉了主教。惠特伦斯说主教是不会相信他们的,但阿梦纱说主教会相信的,她们现在只要五百英镑就可以不再告状。
德梅尔扎和另一个弟弟久久没有等到格雷克回家,他们就去弗兰西斯庄园找格雷克,终于池塘里他们找到了受伤的格雷克。德梅尔扎和弟弟把格雷克带回了家,工人们看到格雷克受伤后很是气愤,他们商量着要给乔治一点颜色瞧瞧。
特鲁洛的急件传到了纳帕拉。法国的军舰已经从英国的北部登陆了,弗兰西斯爵士要波达克带着人去北部抗敌。波达克来不及跟德梅尔扎解释一切,他只能暂且离开了纳帕拉。
阿米诺奇去见了德梅尔扎,他把自己六个月就会失明的事说了出来,同时他再次向德梅尔扎表明了心意。德梅尔扎没有拒绝阿米诺奇,她把自己交给了他。
波达克带着士兵们在纳帕拉的背部遇到了叛乱的起义兵,那根本不是法国人而是庄园里的工人们,工人们因为不满乔治而决定打劫乔治的粮食店。约翰劝说波达克和他们一起对付乔治,波达克犹豫了。
伊丽莎白当着乔治的面发誓她这辈子只献身过弗兰西斯和乔治,乔治相信了伊丽莎白所说,他不在怀疑瓦伦丁不是他的儿子。
波达克回家后没有看到德梅尔扎,他去海边找她却看到了等在那里的乔治。乔治耀武扬威地说波达克今天带人去保卫他的粮食店。波达克笑着说没有信仰的乔治很是悲哀。
格雷克送了莫文娜喜欢的花去惠特伦斯的家,莫文娜看见花以后哭了,她说自己爱的人永远是格雷克。
晚上,德梅尔扎回了家,她看到波达克还在等她。