《花木兰传奇》完全以北朝民歌《木兰辞》为基础，讲述了民族英雄花木兰女扮男装替父从军的传奇故事，编剧还大胆发挥想象扩充了《木兰辞》中关于“唧唧复唧唧，木兰当户织”的情节，增添了花木兰从军前作为绣女织造“和亲图”的曲折情节。


《花木兰传奇》耗资逾六千万元人民币，其剧本耗时7年精心打磨，拍摄时剧组不惜耗费巨资，汇集了当时坝上草原方圆几十里所有的马匹，动用了数百人员参演。仅战争戏就连续拍摄了两个月，马戏特技镜头500多组。

《花木兰传奇》不仅是一部历史传奇剧，也是一部“青春偶像剧”。花木兰与柔然王子各为其主，但两人又在先前结下不解之缘，在战场上刀戎相对时两个年轻人左右为难。比起之前的木兰都是和战友、和皇帝谈恋爱，这次木兰是和敌人谈恋爱，二人因为北魏与柔然的战争不得不互为对，在彼此深爱的同时却又只能为了各自国家的利益而刀戎相见，让爱情的发展走上高潮，上演着斗智斗勇又非常相爱的古装版"史密斯夫妇”。

该剧以北朝民歌《木兰辞》为基础，讲述了花木兰如何从一个普通织女成长为为国织绣和亲图的天下第一织女，而后又如何从一个普通士兵成长为战功卓著将军的故事。

《花木兰传奇》是由中央电视台、河南电影电视制作集团有限公司和东阳江山多娇文化传媒有限公司联合出品，卫翰韬、黄伟明执导，侯梦瑶、郭品超、吕良伟、刘德凯、杨丽菁、艾东、姚安濂联袂主演的年代古装剧。

《花木兰传奇》是一部以女人为主角的电视剧，爱情戏占据剧情很重要的比重。木兰和多伦显然比莎士比亚男女主角更有责任感，他们并没有像罗密欧和朱丽叶一样选择毁灭来见证爱情，而是在战场上让爱情经历血与火的洗礼。